PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Rubrik in englisch?



tobi90ger
30.07.2012, 15:53
Huhu, mir ist mal aufgefallen das hier viele Ausländische Chatter auch kommunizieren z.b. aus Dänemark, Holland und ungarn
Manche kommen augenscheinlich nicht so mit der deutschen Sprache zu Recht
Deswegen wollt ich fragen was ihr von einer englischen Rubrik haltet

1a2b3c
30.07.2012, 15:55
Wenn jemand was wissen möchte kann derjenige doch auch auf englisch fragen.Wozu eine eigene Rubrik?
Und in der Zeit von google übersetzer sollte das auch nicht so ein großes problem sein.

tobi90ger
30.07.2012, 17:57
Weil er/sie/es sich vielleicht dennoch nicht zurecht findet
und mit übersetzten ist under all pig, denn "gott speichert die königin" ;)
Wollte leidiglich die Benutzerfreundlichkeit des Forums a bissrl aufpeppeln :D

BL8
30.07.2012, 20:47
Hallo


...
mit übersetzten ist under all pig, denn "gott speichert die königin" ;)
...

:thumbs:

Die Idee gefällt mir. Macht das Forum international/er. :)

Gruß

Karsten
30.07.2012, 20:57
naja, sehe es wie 1a...wenn jmd was wissen will, gerne per englisch fragen, sonst hast du in einer "englisch-rubrik" die selben fragen quasi, die es in allen anderen threads auf deutsch gibt...

Osirus
30.07.2012, 21:00
Wer gar überhaupt nicht mit Deutsch klar kommt, verirrt sich auch nur selten hier her.
Ich behaupte mal, fast alle (von den wenigen) hier Englisch Schreibenden können zumindest etwas Deutsch lesen.

-Timmi-
30.07.2012, 21:05
Die Ausländer in eine eigene Rubrik abschieben? Ist das denn Integration? :p

Ich denke auch, dass die Übersetzer vieles hergeben und der Anteil auch zu wenig ist, um eine eigene Rubrik zu öffnen.